Tales of Translations

Click here to edit subtitle

Tales of the Abyss Drama CD

Tales of the Abyss Drama CD


Release date: 2006-2008

Volumes: 5


Retelling of the game.

Anthology Drama CD Vol.1


Release date: 2008


Six funny one-shots.


  • May it reach you
  • Legretta's distress
  • Don't mix ingredients carelessly
  • Dig here mieu mieu
  • Students resemble their masters?
  • Portraits of the warriors

Anthology Drama CD Vol.1


Release date: 2008


Six funny one-shots.


  • A good way to wake up early
  • The seven wonders of Auldrant
  • Let's go mushroom hunting
  • Mieu wants to become big
  • Be careful not to catch a cold
  • Fight! Fonic Ranger Abyss Man

Anime Drama CD I -Episode Zero-


Release date: 2008


Prologue to the story.


  • Yulia City
  • Grand Chokmah
  • Daath
  • Baticul

Anime Drama CD II


Release date: 2009


Retelling of some sidequests in more details.


  • Tear and Legretta
  • The Jewel of Gardios
  • The Ideal Man

Anime Drama CD III -Snow&Sin-


Release date: 2009


Retelling of the Nebilim sidequest.

Anime Drama CD IV -Last Episode-


Release date: 2009


Takes place between the last battle and the epilogue.


  • A visit to the forest
  • Anise and Florian
  • The value of existence
  • The path to follow
  • Memories



Special Fondiscs


Release date: 2008-2009

Volumes: 9


Anime DVD bonus.

Tales of the Abyss Dramatic CD


Tales of the Abyss 3DS pre-order bonus.